Arpent Design

Per le aziende che desiderano ottenere questo vantaggio competitivo, un sito Web multilingue rappresenta ora uno dei mezzi a più alto impatto per espandere una base di clienti e garantire maggiori volumi di vendita. Il sito web multilingue continuerà a diventare una necessità per le imprese e le organizzazioni con l'avanzare del processo di internazionalizzazione. Ecco 10 buoni motivi per cui hai bisogno di un sito web tradotto oggi piuttosto che dopo:

1 Allontanati dagli utenti Internet inglesi

Internet è nata come invenzione di un madrelingua inglese e di conseguenza è stata dominata da utenti e siti di lingua inglese. Tuttavia, i tempi stanno cambiando. Con il crescente numero di persone che acquistano PC e accesso a Internet dalla Nigeria alla Nuova Zelanda, gli anglofoni saranno presto in minoranza quando si tratta di utilizzare Internet. I risultati della ricerca condotta da Nielsen-Netratings hanno descritto i mercati Internet esteri come "frutti a bassa portata", ovvero se si ha la volontà e la lungimiranza si possono trovare enormi entrate con uno sforzo relativamente basso. Nel primo trimestre del 2021 i dati sull'utilizzo di Internet da parte della popolazione mostrano ancora che la zona euro è inferiore del 10% rispetto al Regno Unito e in rapida crescita, in particolare la Francia che è stata lenta ad abbracciare Internet. “Le opportunità più semplici si hanno nei paesi in cui i modelli di utilizzo di Internet e le relazioni utente / sito sono meno consolidati. L'acquisizione di utenti nei mercati che sono attualmente nelle loro fasi di crescita porterà a una base di utenti fedeli che pagherà dividendi per le società Internet in futuro ".

2 Strumento di marketing efficace in termini di costi

Avere la capacità di comunicare a un pubblico internazionale completamente nuovo nella propria lingua produrrà senza dubbio risultati non solo in senso finanziario ma anche in termini di marketing e creazione di consapevolezza del proprio marchio, servizio o prodotto. Un sito web multilingue nel grande schema delle cose è probabilmente uno dei modi più convenienti per commercializzare la tua azienda, acquisire nuovi utenti, costruire relazioni con nuovi clienti e dare al tuo marchio una prospettiva internazionale.

3 nuovi clienti

In definitiva, ciò che un sito Web multilingue ti offre sono i nuovi clienti. Avendo il tuo sito accessibile a potenzialmente migliaia di persone, mostri la tua azienda in tutto il mondo. Per gli utenti non anglofoni che cercano il tuo prodotto o servizio, catturi automaticamente la loro attenzione.

4 Vendite

Con ogni lingua aggiunta a un sito web c'è il potenziale per un aumento tra il 100% delle vendite. Anche se un sito web multilingue viene tradotto in alcune delle principali lingue del mondo, ovvero spagnolo, francese, tedesco e italiano, c'è potenzialmente un aumento delle vendite del 400%. Ci sono pochi altri modi per ottenere un tale aumento con un investimento così ridotto.

5 Incentrato sul cliente

Un sito web multilingue dimostra che stai pensando al cliente. Questo piccolo sforzo in più mostra che hai pensato e ti sei preso cura di loro abbastanza da offrire il sito web nella loro lingua. Come per qualsiasi cosa negli affari, se il cliente pensa che ti interessi, vorrà fare affari con te.

6 Fiducia

Per molte culture esiste un problema di fiducia quando si tratta di acquistare su Internet, soprattutto se ritengono che sia in una lingua in cui non sono pienamente competenti. Offrire loro un'alternativa linguistica consente ai clienti di sentirsi sicuri nel fatto che sanno cosa stanno comprando, come e da chi.

7 Culturalmente sensibile

Un sito web multilingue, se progettato correttamente, supera potenziali barriere culturali consentendo l'accesso in una lingua madre. Ciò pone automaticamente l'utente in una "zona di comfort culturale" grazie alla sua capacità di navigare, comprendere e interagire con il sito web.

8 Batti i concorrenti

Per ottenere il vantaggio competitivo nell'ambiente di oggi è necessario pensare fuori dagli schemi. Molte aziende cercano di differenziarsi dalla concorrenza. Guarda i tuoi concorrenti: se hanno siti web multilingue, perché non lo fai tu? Se non lo fanno, perché non guidare il mercato e stabilire la tua azienda o il tuo marchio all'estero prima di farlo.

9 Mostra la natura internazionale

L'immagine è tutto. Un sito web multilingue dimostra che pensi, lavori e ti occupi a livello internazionale.

10 motori di ricerca

I motori di ricerca portano le persone al tuo sito. In paesi come Cina, Giappone e Francia, Google, Yahoo e MSN non sono i motori di ricerca predefiniti. I motori di ricerca interni stanno emergendo e stanno avendo successo perché lavorano nelle lingue native e sono focalizzati sulle abitudini e le esigenze dei loro utenti. Tali motori di ricerca sono la chiave per attingere a quei mercati e, a meno che non abbiano accesso a una particolare lingua attraverso il tuo sito web multilingue, non sarai trovato. Inoltre, molti dei principali motori di ricerca, in particolare Google, eseguono ricerche in tutte le lingue. La disponibilità di pagine del tuo sito in quelle lingue garantisce il massimo potenziale di rilevamento del tuo sito nelle ricerche.

Conclusione

Il business vede continuamente cambiamenti e cambiamenti. Al momento il sito web multilingue è ancora raro, con la maggior parte delle grandi multinazionali che lo utilizzano per assicurarsi una posizione internazionale. Tuttavia, l'effetto di ricaduta si verificherà naturalmente e il sito Web multilingue diventerà parte integrante di qualsiasi presenza aziendale su Internet. Se le persone hanno scelto di investire ora o in un secondo momento è l'unica scelta che hanno.